舅舅家的姐姐应该称呼为 表姐。表姐是指姑母、舅父或姨母家中的比自己年长的同辈女性。在中文的亲属称谓体系中，舅舅家的姐姐与你有血缘关系，但并非直系亲属，因此使用“表”字来表示这种关系。这种称呼体现了你们之间的亲属关系，即共享同一对祖父母但不同父母。
